Latino Community
Comunidad Latina
Educación sobre ADUs, completamente en español
Videos en español que explican qué es un ADU, cuánto cuesta, cómo funcionan los permisos, el financiamiento y cómo empezar tu proyecto — gratis, sin compromiso. Nuevos videos cada semana.
Videos en español
Mira nuestros videos educativos sobre ADUs en California. Esta biblioteca crece cada semana: conversiones de garaje, costos reales, permisos, planes preaprobados y mucho más.
¿Cuándo fue la última vez que un carro vivió en tu garaje?
Tu garaje puede convertirse en un apartamento legal. Mira cómo una conversión de garaje le da a tu familia espacio — o ingresos de renta.
¿Cuánto cuesta un ADU en California? Números reales
Garaje convertido, ADU adjunto o casita separada en tu patio: los rangos reales de California, explicados en 30 segundos.
SB 9 explicado: divide tu lote y construye hasta 4 casas
La ley SB 9 te permite dividir tu lote en dos y construir hasta cuatro hogares, con aprobación en 60 días.
Las leyes de ADU en California, explicadas fácil
Tu ciudad ya no puede simplemente decir que no: conoce tus derechos para construir un ADU.
Un lugar para mamá, en tu propio patio
Un ADU en tu patio le da a mamá su propia cocina, su porche y su jardín, a unos pasos de tu puerta — cerca de la familia, sin horarios de visita.
¿Y si tu patio te pagara a ti?
Una casita en tu patio puede rentarse por más de $2,000 al mes en muchas ciudades del sur de California. Revisamos tu dirección gratis.
SB 9 explicado a fondo: divide tu lote y construye hasta 4 casas (video completo)
El video completo, explicado en español y sin prisa: los dos caminos de la SB 9, quién califica, las reglas de la división y el reloj de 60 días de la SB 450.
¿Qué es un JADU? El departamentito dentro de tu casa
Un JADU es una unidad de hasta 500 pies cuadrados dentro de tu propia casa, con solo una cocina eficiente: la forma más económica de crear un espacio para rentar o para tu familia.
Permiso para tu ADU paso a paso
El permiso de tu ADU en tres pasos: confirma que tu lote califica, prepara tus planos y entrega tu solicitud completa — la ciudad tiene 60 días para responder.
3 errores que debes evitar antes de construir tu ADU
Tres errores que cuestan tiempo y dinero: no revisar las reglas de tu lote, empezar sin planos completos y elegir la opción más barata sin revisar el diseño.
¿Tu lote califica para un ADU?
Revisa si tu lote califica: espacio en tu patio, lindes de cuatro pies y conexión a agua, drenaje y electricidad — y no necesitas vivir en la propiedad.
Reglas ADU California 2026: lo que cambió
Las reglas nuevas de 2026: las unidades sin permiso construidas antes de 2020 pueden legalizarse, los apartamentos pueden agregar hasta ocho ADUs, el reloj de aprobación de 60 días tiene dientes y los servicios ya no pueden detener tu proyecto.
Financiamiento — ¿Cómo pagas tu ADU?
¿Cómo pagas tu ADU? Tres formas de financiarlo: una línea de crédito sobre el valor acumulado de tu casa, refinanciar con efectivo, o un préstamo de renovación — y empezar con una conversión de garaje si tu presupuesto es justo.
¿Cuánto tarda construir un ADU?
Las tres etapas de construir un ADU: diseño y planos, permisos de la ciudad, y la construcción — y cuánto tarda cada una, para que planifiques con los ojos abiertos.
¿Qué es un ADU?
Un ADU es una casita completa e independiente en tu mismo lote, con su cocina, baño, dormitorio y entrada propia — puede ser tu garaje convertido, una unidad pegada a tu casa o una casita en el patio, para tu familia o para rentarla.
Planes preaprobados para tu ADU
No tienes que diseñar tu ADU desde cero: muchas ciudades de California ya tienen planes preaprobados, diseños ya revisados que hacen tus permisos más rápidos y tu diseño más económico.
¿Necesitas estacionamiento para tu ADU?
Si conviertes tu garaje en un ADU, la ciudad en California no puede exigirte que reemplaces ese estacionamiento — tu entrada se queda como está, y cerca del transporte público muchas veces no necesitas agregar ningún espacio extra.
Tu ADU puede tener su propio medidor de luz
Tu ADU puede tener un medidor eléctrico separado o un submedidor, así tu inquilino paga su propia luz y tú pagas solo la de tu casa — solo hay que planearlo desde el principio, en los planos y con la compañía de luz.
Empieza aquí
¿Apenas estás conociendo los ADUs? Estas tres guías te explican lo esencial:
¿Cuánto cuesta un ADU?
Precios reales por tipo de ADU en el sur de California: conversiones de garaje, ADUs adjuntos y separados, sin sorpresas.
El proceso de permisos
Paso a paso: cómo se tramita el permiso de un ADU en California, cuánto tarda y qué revisa la ciudad.
Planes preaprobados
Ciudades con planes de ADU ya aprobados que acortan meses de espera y bajan el costo de tu proyecto.
Consulta gratis — revisamos tu dirección sin costo
¿Quieres saber si tu propiedad califica para un ADU? Revisamos tu dirección gratis y te decimos qué se puede construir, sin ningún compromiso.
Llama al 888-627-1131 Pide tu revisión gratisADU Cities es un servicio de Mars Construction Industries Corp, Lic. CSLB #1138550.
